Der Name Lolcats bezieht sich auf ein Genre von Memes, bei dem lustige oder niedliche Fotos von Katzen mit Text kombiniert werden. Dieser Text hat auch seine sprachlichen Besonderheiten und wird passend zum Meme „Lolspeak“ genannt. Als berühmtestes und gleichzeitig auch ursprüngliches Meme dieses Genres gilt die „I can has Cheezburger?“-Katze, die im Jahr 2007 das erste Mal geteilt wurde.
„I can has cheezburger“ lässt sich grob übersetzen mit „Kann ich hat Cheezburger“ und zeigt die ungewöhnliche Rechtschreibung und Grammatik, die Lolspeak auszeichnet.
Siehe auch: Image Macro, Rage Comics, Reaction GIF, Photo Fads, Reaction Photoshop, Lip Syncs
Quellen und Lesetipps:
Brubaker, J. R. (2008). Wants moar: Visual Media’s use of text in LOLcats and silent film. gnovis journal, 8(2), 117-124.
de los Santos, E. A. (2012). Lolcats and Lolspeak: the importance of the Internet culture for English professionals. BELT – Brazilian English Language Teaching Journal, 3(1), 62-76. https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/belt/article/view/10324
Bildquelle: https://cheezburger.com/875511040/original-cat-meme-that-started-cheezburger
behindyourmeme 
Kommentar verfassen